La medicina tradicional es reconocida hoy como un recurso fundamental para la salud de millones de seres humanos, un componente esencial del patrimonio tangible e intangible de las culturas del mundo, un acervo de información, recursos y prácticas para el desarrollo y el bienestar, y un factor de identidad de numerosos pueblos del planeta. La medicina tradicional mexicana, como toda institución social, ha cambiado en el curso de los siglos, interactuando con otros modelos terapéuticos para conformar lo que llamamos el “sistema real de salud” de millones de mexicanos del siglo XXI, habitantes del campo y la ciudad. Asociada fuertemente a las plantas medicinales –su recurso más abundante, accesible y conocido-, la medicina tradicional es mucho más que botánica medicinal, esta ponencia trata precisamente de dar cuenta de su riqueza y diversidad, así como de su vínculo con la salud de la población indígena desde una perspectiva intercultural. Esta ponencia considera en su desarrollo la experiencia de trabajo de investigación y docencia sobre el tema de Salud y medicina tradicional desarrollado en el Programa Universitario de estudios de la Diversidad Cultural y la Interculturalidad de la UNAM.