La presencia de la diversidad cultural en México ha pasado por diversos procesos históricos que atañen a la sociedad en diversas esferas del conocimiento (historia, geografía, demografía, lingüística, entre otros), la política (sistemas normativos oficiales y locales) y la vida cotidiana en general (racismo, discriminación). En esta presentación se expondrán algunos aspectos que intentan marcar problemas vinculados a la falta de conocimiento y claridad sobre la importancia y caracterización de los pueblos y comunidades originarias de México en la actualidad. La reflexión parte del trabajo académico y de investigación realizado específicamente sobre los pueblos originarios de la Ciudad de México, pero que alcanza aspectos generales de la realidad social del país. De esta manera, la reflexión quedará enmarcada en el contexto político actual que desde el gobierno plantea dar un reconocimiento a los pueblos indígenas, pero no logra recoger las demandas políticas de los pueblos. La pregunta que gira en torno a esta reflexión es: ¿cuáles son las implicaciones que conlleva el reconocimiento de los pueblos originarios en los términos planteados desde las instancias oficiales actuales?