Personajes de la tradición festiva en la mixteca oaxaqueña y la sierra mazateca. Representaciones e incorporaciones de la tradición

El objetivo de esta presentación está destinado a observar los procesos en que la vida festiva comienza a articularse para consolidar un imaginario cultural que define a la tradición. Para este cometido debemos partir del supuesto que la tradición es un fenómeno en constante construcción, el cual se configura en relación con los múltiples cambios que existen dentro de una localidad, así como de la influencia por parte del mundo contemporáneo, lo cual supone que la tradición no solo es un margen de referencia destinado a la constante reproducción inalterable, sino que los mismos patrones de constante reproducción también suelen modificar su significado dependiendo del contexto y el nivel de interacción con el que se le asocie. En este sentido, el proceso de construcción de la tradición festiva es efectuado por cada agente y grupo social que interactúa con la vida festiva, por tal motivo es importante dar cuenta de los dispositivos que configuran el imaginario representativo de la tradición. Para ilustrar esta idea, tomaremos como referencia tres festividades de tres municipios de Oaxaca: Santiago Juxtlahuaca (fiesta patronal), Huautla de Jiménez (día de muertos) y Chalcatongo de Hidalgo (carnaval); en donde observaremos la forma en que los personajes representativos de la tradición interactúan, conviven y acoplan tiempos con aquellas “nuevas” representaciones de la vida festiva. Estos personajes que se incorporan a las festividades también lo hacen desde una narrativa que busca ligarse a la tradición, para ello es importante notar el uso de recursos que tienen que ver con espacios, discursos y momentos para su incorporación a la vida festiva. Lo que nos permitiría comprender que la tradición y sus significados se hallan inmersos en un proceso en donde convergen dinámicas externas e internas de su propio lugar de origen.