Hacer asible un agente invisible: la dimensión semiótica de la pandemia por COVID-19 en Juchitán de Zaragoza, Oaxaca.

Cuando surge un momento disruptivo que altera notablemente la vida cotidiana brotan respuestas de carácter semiótico, pues la necesidad de dar cuenta de las alteraciones vividas exige la construcción y reconfiguración de nuevos sentidos que den cuenta de ello. En esta ponencia indago el proceso de semiosis que se desplegó en la ciudad de Juchitán de Zaragoza para dar cuenta de la enfermedad COVID-19 y las afectaciones que generó en su población. Con base en el discurso periodístico, entrevistas, fotografías y trabajo de campo -cuando hubo condiciones adecuadas para ello- doy cuenta qué sentidos emergieron y se reconfiguraron durante el curso de la emergencia sanitaria. En concreto, abordo las percepciones iniciales, las formas de nombrar la pandemia, la interesante cuestión del “panteón COVID”, las metáforas que emergieron, las manifestaciones visuales registradas en el discurso periodístico de la región, las “resemiotizaciones”, así como los sentidos desplegados en torno a la vacunación materializados en diversos soportes discursivos.

El análisis muestra cómo la población juchiteca percibió las modificaciones que estaba provocando la emergencia sanitaria en sus condiciones de vida, las afectaciones que generó y las adecuaciones que desplegaron ante dichas modificaciones. De esta forma, se demuestra cómo las respuestas semióticas son muy importantes al momento de afrontar sucesos disruptivos que exigen nuevas formas de dar cuenta de estas realidades cambiantes.